営業時間  平日 13:00~22:00
土日祝 11:00~20:00
不定休あり

アーサーマレーサウス東京 03-6424-9580

INFO
インフォ

アーサーマレーサウス東京

2020.03.23 |NEWS

グループレッスン部分的再開のお知らせ 0322

サウス東京の生徒の皆様へ
(english below)

皆様におかれましては、日頃よりサウス東京スタジオをご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。


サウス東京スタジオでは、3月より、コロナウイルスの感染拡大防止の為、グループレッスンとプラクティスパーティをお休みさせていただいておりましたが、今週より、十分な対策をした上で段階的に再開させていただきたいと思います。

まずは、今週のスケジュールですが、以下のグループレッスンのみ再開させていただきたいと思います。
また、これらのレッスンは、コンタクトをしないノンタッチレッスンで行わせていただきます。
内容に関しては、予定の種目を考慮しつつ諸条件に注意を払いながら、臨機応変に実施して参りますので、ご理解とご協力をお願いします。
また、参加される生徒の皆様にも、充分な対策をした上でご参加いただきますよう、お願い致します。

3月23日(月)
19:00〜 ※中止
19:45〜 ※中止

3月24日(火)
19:00〜 ※中止
19:45〜 ※中止

3月25日(水)
15:15〜 ◎実施
19:45〜 ◎実施

3月26日(木)
15:15〜 ◎実施
19:45〜 ◎実施

3月27日(金)
15:15〜 ※中止
19:45〜 ◎実施
3月28日(土)
13:45〜 ◎実施
14:30〜 ※中止
3月29日(日)
16:45〜 ◎実施
17:30〜 ※中止

3月31日(火)以降のグループレッスンとプラクティスパーティに関しては、今後の政府・厚生労働省の情報などを注視し、動勢を見守っていきたいと考えております。
今後のスケジュールなどの情報は、スタジオ内掲示やホームページなどでも随時お伝えしてまいりますので、ご確認くださいますようお願い致します。
今後とも、アーサーマレー サウス東京スタジオを何卒よろしくお願いします。スタッフ一同、皆様とお会いできるのを楽しみにしております。

アーサーマレー サウス東京スタジオ
藤井 洋介・綾子

///////////////////////////////////////////////////////////

For South Tokyo students
March 22, 2020

Thank you for your continued patronage of South Tokyo Studio.

South Tokyo Studio has closed group lessons and practice parties since March to prevent the spread of coronavirus infection. However, from this week, I would like to take some measures and restart gradually.

First of all, this week's schedule, I would like to resume only the following group lessons.
In addition, these lessons will be conducted as non-touch lessons without contact.
Regarding the content, we will implement it flexibly while paying attention to the conditions while considering the scheduled event, so please understand and cooperate.
In addition, we ask that all participating students take sufficient measures to participate.

March 23 (Mon)
19: 00- ※ Cancel
19: 45〜 ※ Cancel

March 24 (Tue)
19: 00- ※ Cancel
19: 45〜 ※ Cancel

March 25 (Wed)
15: 15〜 ◎ open
19: 45〜 ◎ open

March 26 (Thursday)
15: 15〜 ◎ open
19: 45〜 ◎ open

March 27 (Fri)
15: 15〜 ※ Cancel
19: 45〜 ◎ open

March 28 (Sat)
13: 45〜 ◎ open
14: 30〜 ※ Cancel

March 29 (Sun)
16: 45〜 ◎ open
17: 30〜 ※ Cancel

For group lessons and practice parties from March 31 (Tuesday) on wards, we will closely monitor the government and the Ministry of Health, Labor and Welfare's information, etc., and monitor the movement.
We will keep you updated on schedules and other information on the notices in the studio and on our website, so please check it.
We look forward to working with Arthur Murray @ South Tokyo Studio in the future. We look forward to seeing you all.

Arthur Murray South Tokyo Studio
Yosuke and Ryoko Fujii

アーサーマレーサウス東京